ما هو معنى العبارة "get above oneself"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖get above oneself معنى | get above oneself بالعربي | get above oneself ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح متكبرًا أو متعجرفًا بشكل غير مبرر، عادةً بسبب النجاح أو الإعجاب الذاتي الزائد. يشير إلى أن الشخص قد يصبح متغطرسًا بنفسه ويفقد الاتصال مع الواقع والآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get above oneself"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'get'، والفعل المساعد 'above'، والضمير المتكرر 'oneself'. يستخدم للتعبير عن تصرفات التعجرف أو التكبر.

🗣️ الحوار حول العبارة "get above oneself"

  • Q: Why is John acting so arrogant lately?
    A: He's just gotten above himself after winning that award.
    Q (ترجمة): لماذا يتصرف جون بهذا الغرور مؤخرًا؟
    A (ترجمة): إنه فقط ارتفع فوق نفسه بعد الفوز بتلك الجائزة.

✍️ get above oneself امثلة على | get above oneself معنى كلمة | get above oneself جمل على

  • مثال: She got above herself after receiving praise from her boss.
    ترجمة: لقد ارتفعت فوق نفسها بعد تلقي الثناء من رئيسها.
  • مثال: Don't get above yourself just because you got a promotion.
    ترجمة: لا ترتفع فوق نفسك فقط لأنك حصلت على ترقية.
  • مثال: He started getting above himself after his book became a bestseller.
    ترجمة: بدأ يرتفع فوق نفسه بعد أن أصبح كتابه من أفضل المبيعات.
  • مثال: It's important not to get above yourself, no matter how successful you become.
    ترجمة: من المهم ألا ترتفع فوق نفسك، بغض النظر عن مدى نجاحك.
  • مثال: She needs to remember that getting above oneself can lead to isolation.
    ترجمة: عليها أن تتذكر أن الارتفاع فوق نفسها يمكن أن يؤدي إلى العزلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "get above oneself"

  • عبارة: become conceited
    مثال: He became conceited after his sudden fame.
    ترجمة: أصبح متعجرفًا بعد شهرته المفاجئة.
  • عبارة: be full of oneself
    مثال: She's been full of herself since she got that new job.
    ترجمة: لقد كانت مليئة بنفسها منذ أن حصلت على تلك الوظيفة الجديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get above oneself"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young musician named Alex who worked hard to achieve his dreams. After winning a prestigious music competition, Alex started to get above himself. He stopped practicing as much and began to believe his own hype. His friends noticed the change and tried to warn him, but Alex brushed off their concerns. As time went on, his performances started to suffer, and he lost some of his fans. It wasn't until he hit a low point that Alex realized the error of his ways. He apologized to his friends, got back to practicing, and eventually regained his former glory.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة عازف موسيقي شاب يدعى أليكس كان يعمل بجد لتحقيق أحلامه. بعد الفوز بمسابقة موسيقية رفيعة المستوى، بدأ أليكس يرتفع فوق نفسه. توقف عن التمرين بقدر ما كان وبدأ يصدق الضجة التي يخلقها حوله. لاحظ أصدقاؤه التغيير وحاولوا أن يحذروه، لكن أليكس دفع جانبًا مخاوفهم. مع مرور الوقت، بدأت عروضه تتضرر، وفقد بعض من معجبيه. لم يدرك أليكس خطأ طرقه إلا بعد أن وصل إلى نقطة منخفضة. أعتذر لأصدقائه، عاد للتمرين، وفي النهاية أعاد مجده السابق.

📌العبارات المتعلقة بـ get above oneself

عبارة معنى العبارة
above all في المقام الأول، قبل كل شيء، وهو مصطلح يستخدم لتأكيد أهمية شيء ما على غيره من الأشياء التي تم ذكرها سابقًا.
over and above يعني 'over and above' أن شيئًا ما يتجاوز المستوى العادي أو المتوقع، ويضيف شيئًا إضافيًا أو قيمة إضافية. يستخدم للتعبير عن شيء يتجاوز المعايير المعتادة أو المتوقعة.
rise above يعني التغلب على الصعوبات أو التحديات، والبقاء فوق المشاكل أو الصراعات، وإظهار القيم والصفات الجيدة بدلاً من السماح للأمور السلبية بالسيطرة على السلوك أو التفكير.
above average يعني أن شيئًا ما أفضل أو أعلى من المستوى العادي أو المتوسط. في سياق الأداء أو الجودة، يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يتفوق على الآخرين.
above sb.s head يعني أن شيئًا ما أكثر من فهم أو فهم شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شيئًا ما صعبًا جدًا أو معقدًا بحيث لا يمكن للشخص فهمه.
above one's head يعني أن شيئًا ما أصعب من المستوى الذي يمكن للشخص فهمه أو فهمه. يستخدم لوصف موقف أو مفهوم أو معلومات غير مفهومة بسهولة.
above board يعني هذا المصطلح أن شيئًا ما يتم بشفافية ونزاهة، دون أي خفايا أو ممارسات غير أخلاقية. فهو يستخدم للإشارة إلى أن الأمور تتم بطريقة مباشرة ومفتوحة، دون أي تلاعب أو خداع.

📝الجمل المتعلقة بـ get above oneself

الجمل